Medical Instruments (Eng - Rus)

I

 

ICA

Russian ВСА (внутренняя сонная артерия)
 

IFT

Russian обратное преобразование Фурье
 

Image artifact(s)

Russian Артефакты изображения
 

Image Caption

Russian Название изображения
 

Image Captioning and Flagging

Russian Название изображения и метка
 

Image Display Format

Russian Формат отобр. изобр.
 

Image Filter

Russian Фильтр изобр.
 

Image Flags:

Russian Метка изображения:
 

Image Format Settings

Russian Настройки формата изображений
 

Image Quality Factor

Russian Коэффициент качества изображения
 

Image Quality Index

Russian Показатель качества изображения
 

Imaginary

Russian Мнимый - Компонент сигнала, перпендикулярный к действительному сигналу
 

Imaginary part of a complex number

Russian мнимая часть комплексного числа….
 

imaging mode

Russian режим визуализации
 

imaging screen

Russian экран изображений
 

Imaging Sequence

Russian Отображающая последовательность - Определенный набор РЧ импульсов и градиентов магнитного поля, использующихся для получения изображения
 

Immediate mode

Russian Непосред. режим
 

Immobilized stationary phase

Russian Иммобилизованная (привитая) неподвижная фаза
 

Import Selected

Russian Импорт выбранных
 

Import studies from removable media

Russian Импортировать исследования со съемного носителя
 

IMT Measurements

Russian Измерения интима-медия
 

IMT Optimization Mode

Russian Режим оптимизации интима-медия
 

In Progress

Russian Выполняется
 

Inappropriate image processing

Russian Несоответствующая обработка изображения
 

Index of molecular connectivity

Russian Индекс молекулярной связанности
 

Index out of range

Russian Индекс вне диапазона
 

indiffirent electrod

Russian индифферентный электрод
 

Inflow Hemodynamics

Russian Гемодинамика притока
 

Infrared gas analyser

Russian ИК-газоанализатор
 

Initializing media...

Russian Инициализация носителя...
 

Injection reproducibility

Russian Воспроизводимость ввода (пробы)
 

Injection valve, sample-valve

Russian Кран дозатор
 

inphase signals

Russian Синфазные сигналы
 

input circuit

Russian Входная цепь
 

Inputs

Russian Исходные значения
 
 

Inserted media is full

Russian Установленный носитель полон.
 

Install, remove, or view options.

Russian Установка, удаление или просмотр опций.
 

Instrumental dispersion

Russian Инструментальное (приборное) размывание (зон)
 

instrumental phase reversal

Russian Инструментальная инверсия фазы
 

Insufficient spectral waveform for autotrace measurement.

Russian Неподходящая спектральная кривая для измерений с автоматическим оконтуриванием.
 

Integral detector

Russian Интегральный детектор
 

Integrator

Russian Интегратор
 

interelectrode distance

Russian Межэлектродное расстояние
 

Interferometer detector

Russian Интерферометрический детектор
 

Internal error exporting study in PC format

Russian Внутренняя ошибка экспорта исследования в формате ПК
 

Internal Error in Report Subsystem

Russian Внутренняя ошибка в подсистеме отчетов
 

Internal Error Occurred in Measurements DLL

Russian Внутренняя ошибка DLL измерений
 

Internal Option Description

Russian Описание внутреннего параметра
 

Internal Options

Russian Внутренние параметры
 

Internal Options Filename

Russian Имя файла внутренних параметров
 

Internal standard

Russian Внутренний стандарт
 

interrupted-elution

Russian с прерыванием элюирования (потока)
 

Interrupted-elution gas chromatography

Russian Газовая хроматография с прерыванием элюирования
 

intraoperative application

Russian интраоперационное применение
 

Invalid diastolic pressure

Russian Неправильное значение диастолического давления
 

Invalid DICOM Roles

Russian Неправильные роли DICOM
 

Invalid Key Logon

Russian Неверная регистрация в системе с ключом
 

Invalid Remote Session State

Russian Недопустимое состояние удаленного сеанса
 

Invalid Selection

Russian Недопустимое выбранное значение
 

Invalid Service Logon

Russian Неверная регистрация службы
 

Inverse Fourier transform

Russian обратное преобразование Фурье…
 

Inversed phase chromatography, reversed phase chromatograpny

Russian Хроматография с обращенными фазами
 

Inversion Recovery Sequence

Russian Последовательность инверсия-восстановление - Импульсная последовательность продуцирующая сигналы, которые представляют продольную намагниченность после применения 180o инвертирующего РЧ импульса.
 

Inversion Time

Russian Время инверсии - Время между инвертирующим импульсом и селекторным импульсом в последовательности инверсия-восстановление
 

Ion chromatography

Russian Ионная хроматография
 

Ion trap detector

Russian Детектор типа "ионная ловушка"
 

Ion-exchange

Russian Ионный обмен
 

Ion-exchange capacity

Russian Ионообменная емкость
 

Ion-exchange chromatography

Russian Ионообменная хроматография
 

Ion-exchange column

Russian Ионообменная копонка
 

Ion-exchange paper

Russian Ионообменная бумага
 

Ion-exchange reaction, exchange reaction

Russian Ионообменная реакция
 

Ion-exchanger

Russian Ионит, ионообменник
 

Ionic strength

Russian Ионная сила
 

ion-interaction

Russian с ионным взаимодействием
 

Ion-interaction chromatography

Russian Хроматография с ионным взаимодействием
 

Ionization current

Russian Ионизационный ток
 

Ionization detector

Russian Ионизационный детектор
 

Ionophoresis

Russian Ионофорез
 

ion-pair

Russian ион-парная
 

Ion-pair chromatography

Russian Ион-парная хроматография
 

Isocenter

Russian Изоцентр - Точка в отображающем магните с заданными координатами (x,y,z)=0,0,0 и имеющая магнитное поле силой Bo и резонансную частоту o.
 

Isocratic chromatography

Russian Хроматография с изократическим элюированием
 

Iteration chromatography

Russian Итерационная хроматография
 

IVC

Russian НПВ (нижняя полая вена)
 

IVS

Russian МЖП (межжелудочковая перегородка)
 

Izoelectric focusing

Russian Изоэлектрическое фокусирование
 

Izotachophoresis

Russian Изотахофорез
 

Izothermal gas chromatography

Russian Изотермическая газовая хроматография