Medical Instruments (Eng - Rus)

L

 

LA/RA

Russian ЛП/ПП (левое предсердие/правое предсердие)
 

lambda wave

Russian Лямбда-волна
 

Landscape

Russian Альбомная
 

Large Modality Worklist Query

Russian Большой запрос Modality Worklist
 

Large over small

Russian Большое над малым
 

Larmor frequency

Russian Ларморова частота - Резонансная частота спина в магнитном поле. Скорость прецессии спинового пакета в магнитном поле. Частота, вызывающая переход между двумя спиновыми энергетическими уровнями ядра.
 

Laser photo ionization detector

Russian Лазерный фотоионизационный детектор
 

Last worklist update

Russian Последнее обновление списка
 

Layer equilibration

Russian Равновесное насыщение слоя
 

Layer thickness

Russian Толщина слоя
 

LBBB

Russian блокада левой ножки предсердно-желудочкового пучка
 

LGC

Russian LGC; компенсация латерального усиления
 

LHV

Russian левая печеночная вена
 

Licensed Options

Russian Лицензированные параметры
 

ligand exchange

Russian лигандообменная
 

Ligand exchange chromatography

Russian Лигандообменная хроматография
 

linear array

Russian линейная матрица
 

Linear flow rate

Russian Линейная скорость потока
 

linear transducer

Russian линейный датчик
 

linkage

Russian Отведение (пара электродов , с которыми производится регистрация биопотенциалов; процесс регистрации биопотенциалов через усилительные каналы ЭЭГ-фа; в разговорной речи - сама запись колебаний биопотенциалов)
 

Liquid chromatography

Russian Жидкостная хроматография
 

Liquid phase

Russian Жидкая фаза
 

Liquid sample injector

Russian Дозатор жидких проб
 

Liquid-adsorption chromatography

Russian Жидкостная адсорбционная хроматография
 

liquid-adsorption, liquid solid

Russian жидкостная адсорбционная
 

liquid-gel

Russian жидкость-гелевая
 

Liquid-gel chromatography

Russian Жидкостно-гелевая хроматография
 

Liquid-liquid chromatography

Russian Жидкостно-жидкостная хроматография
 

Liquid-solid chromatography

Russian Жидкостно-твердофазная хроматография
 

List the files currently on disk

Russian Вывести список существующих на диске файлов
 

List the files currently on media

Russian Показать все файлы на носителе
 

Loading Acquired Image

Russian Загрузка полученных изображений
 

Loading Acquired Volume Data

Russian Загрузка полученного объемного изображения
 

Logging level

Russian Уровень записи
 

Longitudinal Magnetization

Russian Продольная намагниченность - Z компонент намагниченности
 

Look-up table

Russian таблица преобразования
 

Loop

Russian Калиброванная петля (дозатора)
 

loop

Russian кинопетля
 

Loop Beats

Russian Сокращений петли
 

Loop Direction

Russian Направление кинопетли
 

Loop Edit

Russian Редактирование петли
 

Loop End

Russian Конец петли
 

Loop Speed

Russian Скорость петли
 

Loop Start

Russian Начало петли
 

Loop Time

Russian Время петли
 

Loop Type

Russian Тип кинопетли
 

Lorentzian Lineshape

Russian Лоренциан - Функция, полученная в результате преобразования Фурье экспоненциального сигнала.
 

low frequency filter

Russian Фильтр низких частот
 

low frequency response

Russian Низкочастотная характеристика, буквально низкочастотный ответ
 

low voltage EEG

Russian Низкоамплитудная ЭЭГ
 

LPA

Russian левая ЛА - левая легочная артерия
 

LPV

Russian левая ЛВ - левая легочная вена
 

LRA

Russian левая ПочА - левая почеченая артерия
 

LRV

Russian левая ПочВ - левая почечная вена
 

LUT

Russian таблица преобразования (Look-up table)
 

Lut ID

Russian Идентификатор таблицы поиска
 

LVD

Russian ЛЖ Диам - диаметр левого желудочка
 

LVID (D)

Russian ЛЖ КДР - конечно-диастолический размер левого желудочка
 

LVID (S)

Russian ЛЖ КСР - конечно-систолический размер левого желудочка
 

LVOT

Russian ВТЛЖ - выносящий тракт левого желудочка
 

LVPW (D)

Russian ТЗСЛЖд - толщина задней стенки левого желудочка в диастолу
 

LVPW (S)

Russian ТЗСЛЖс - толщина задней стенки левого желудочка в систолу